ASPEKTI VALENCIJE ILOKUCIJSKIH GLAGOLA MODELSKI PRIKAZ NA PRIMJERU GLAGOLA ENTSCHULDIGEN

Abstract: Tema je priloga valencija tzv. ilokutivnih glagola. Zajednička osobina tih glagola (tvrditi, konstatirati, zahvaliti, čestitati, obećati i brojni drugi) jest njihova dvostruka semantika: kod performativne upotrebe tim glagolima govornik vrši jezičnu radnju i istovremeno označuje, tematizira koja je to radnja. Teza je članka da te dvije razine značenja čine inherentnu semantiku svakog ilokutivnog glagola na sistemskoj razini (langue) i da iz te semantike proizlaze karakteristični aspekti valencije tih glagola. U prilogu se na primjeru njemačkog glagola entschuldigen i odgovarajućih engleskih i hrvatskih glagola predlaže model za valencijski opis ilokutivnih glagola koji vodi računa o navedenoj specifičnoj semantici tih glagola.