PREDSJEDNIK I ZMIJA: POLITIČKA SATIRA I TEORIJA KONCEPTUALNE INTEGRACIJE

Abstract: Primjenjujući teoriju konceptualne integracije, u ovom se radu analizira nastajanje značenja satiričkog teksta koji ismijava jezik kojim se koriste političari kako bi uobličili rasprave o trenutačnim političkim i društvenim problemima. Rad se bavi jezikom kojim se koristi Donald Trump kako bi predstavio svoje antiimigracijske stavove pjesmom temeljenom na basni o farmeru i zmiji i satiričnim tekstom koji daje novu verziju pjesme, te kritizira Trumpovu politiku vezanu za imigraciju. Rad istražuje nastajanje humorističnog značenja ovog teksta u konceptualnoj integraciji. Ovo značenje nastaje u integriranom prostoru zbog neobične kombinacije povezanih struktura što rezultira nastajanjem nekongruentnosti u integriranom prostoru (Coulson 2002; Marín-Arrese 2003). Nadalje, kako se blending može koristiti kao retoričko sredstvo koje može utjecati na javnost da promijeni stvarnost, čak i da djeluje (Coulson 2006; Coulson i Oakley 2006; Coulson i Pascual 2006; Oakley i Coulson 2008), analiza nastajanja značenja ovog satiričnog teksta kao proizvoda konceptualne integracije može otkriti retoričke ciljeve u političkom diskursu