Original scientific article
Page 175 - 206

I TO MI JE NEK- N! Klasifikacija i prijevod frazemskih konstrukcija s evaluativnim značenjem

Vladimir Karabalić
E-mail: vkarabalic@ffos.hr
ORCID: https://orcid.org/0000-0002-6925-7256
Filozofski fakultet Sveučilišta J. J. Strossmayera u Osijeku

Katrin Schlund
E-mail: katrin.schlund@slavistik.uni-halle.de
ORCID: https://orcid.org/0000-0001-9130-0233
Martin-Luther-Universität Halle-Wittenberg, Njemačka
Abstract: Frazemske konstrukcije (FK) definirane su kao specifična vrsta izraza koji se sastoje jednim dijelom od leksički fiksnih elemenata (tzv. sidra), a u drugom dijelu od jednog ili više praznih mjesta koj...
Original scientific article
Page 245 - 269

How the Headquarters stole Christmas - on the ways of conceptualizing measures and strategies to fight the coronavirus pandemic

Ksenija Benčina
E-mail: kbencina@ffos.hr
ORCID: https://orcid.org/0000-0003-2705-0377
Filozofski fakultet Sveučilišta Josipa Jurja Strossmayera u Osijeku

Domagoj Kostanjevac
E-mail: dkostanjevac@ffos.hr
ORCID: https://orcid.org/0009-0000-7175-5505
Filozofski fakultet Sveučilišta Josipa Jurja Strossmayera u Osijeku
Abstract: This paper explores the figurative language that was used in Croatian media discourse to describe measures and strategies for combating the coronavirus pandemic. Based on the Conceptual Metaphor Theor...
State-of-the-art article
Page 271 - 302

Razvoj i provjera valjanosti modela pisanja s posebnim naglaskom na jezike s transparentnom ortografijom: spoznaje i izazovi

Marija Jozipović
E-mail: marija.jozipovic@erf.unizg.hr
ORCID: https://orcid.org/0000-0001-5193-8259
Edukacijsko-rehabilitacijski fakultet Sveučilišta u Zagrebu
Abstract: Modeli pisanja predstavljaju teorijske okvire za razumijevanje (meta)kognitivnih, (meta)jezičnih i (grafo)motoričkih procesa uključenih u pisanje, kao i za opis čimbenika koji određuju kvalitetu konač...
Original scientific article
Page 533 - 563

Minority languages and the language policy in the rural area of Baranya (Croatia) – A case study

Ljubica Kordić
E-mail: kljubica@pravos.hr
ORCID: https://orcid.org/0000-0002-2900-7906
University of Osijek
Abstract: The paper explores the position of minority languages in Croatian primary schools in multi-lingual communities on the example of the village of Darda, situated in the Hungarian-Croatian border area. T...
Original scientific article
Page 565 - 576

Mapping visual input onto lexical entries in the bilingual mental lexicon in the language switch condition

Kristina Cergol Kovačević
E-mail: kristina.cergol@ufzg.hr
ORCID: https://orcid.org/0000-0002-5440-0312
Sveučilište u Zagrebu
Abstract: This paper studies the influence of language-specific elements in visual stimuli on the reaction times of bilingual speakers at the moment of the language switch. Premises of the models of bilingual l...
Original scientific article
Page 327 - 350

Multilingualism in Northwestern part of Croatia during Habsburg rule

Mirna Jernej
E-mail: mjernej@inantro.hr
Institute for Anthropological Research in Zagreb

Zrinjka Glovacki-Bernardi
University of Zagreb

Anita Sujoldžić
Institute for Anthropological Research in Zagreb
Abstract: Language contact arises as a result of direct or indirect social interaction of speakers as a complex which reflects primarily cultural, but also political and social phenomena. This paper investigate...
Original scientific article
Page 41 - 69

Moving od(-) and do(-) in Croatian. An account of sources, goals and dual readings of the dative

Maja Brala-Vukanović
E-mail: mbrala@ffri.hr
ORCID: https://orcid.org/0000-0002-5708-7624
University of Rijeka

Anita Memišević
ORCID: https://orcid.org/0000-0002-5708-7624
University of Rijeka
Abstract: This paper focuses on the Croatian P-elements od ‘from’ and do ‘up to’, which productively appear as both verbal prefixes (yielding either source- or goal-oriented motion verbs) and prepositions; in m...