Original scientific article
Page 175 - 206

I TO MI JE NEK- N! Klasifikacija i prijevod frazemskih konstrukcija s evaluativnim značenjem

Vladimir Karabalić
E-mail: vkarabalic@ffos.hr
ORCID: https://orcid.org/0000-0002-6925-7256
Filozofski fakultet Sveučilišta J. J. Strossmayera u Osijeku

Katrin Schlund
E-mail: katrin.schlund@slavistik.uni-halle.de
ORCID: https://orcid.org/0000-0001-9130-0233
Martin-Luther-Universität Halle-Wittenberg, Njemačka
Abstract: Frazemske konstrukcije (FK) definirane su kao specifična vrsta izraza koji se sastoje jednim dijelom od leksički fiksnih elemenata (tzv. sidra), a u drugom dijelu od jednog ili više praznih mjesta koj...

Original scientific article
Page 245 - 269

How the Headquarters stole Christmas - on the ways of conceptualizing measures and strategies to fight the coronavirus pandemic

Ksenija Benčina
E-mail: kbencina@ffos.hr
ORCID: https://orcid.org/0000-0003-2705-0377
Filozofski fakultet Sveučilišta Josipa Jurja Strossmayera u Osijeku

Domagoj Kostanjevac
E-mail: dkostanjevac@ffos.hr
ORCID: https://orcid.org/0009-0000-7175-5505
Filozofski fakultet Sveučilišta Josipa Jurja Strossmayera u Osijeku
Abstract: This paper explores the figurative language that was used in Croatian media discourse to describe measures and strategies for combating the coronavirus pandemic. Based on the Conceptual Metaphor Theor...

State-of-the-art article
Page 271 - 302

Razvoj i provjera valjanosti modela pisanja s posebnim naglaskom na jezike s transparentnom ortografijom: spoznaje i izazovi

Marija Jozipović
E-mail: marija.jozipovic@erf.unizg.hr
ORCID: https://orcid.org/0000-0001-5193-8259
Edukacijsko-rehabilitacijski fakultet Sveučilišta u Zagrebu
Abstract: Modeli pisanja predstavljaju teorijske okvire za razumijevanje (meta)kognitivnih, (meta)jezičnih i (grafo)motoričkih procesa uključenih u pisanje, kao i za opis čimbenika koji određuju kvalitetu konač...

Original scientific article
Page 327 - 350

Multilingualism in Northwestern part of Croatia during Habsburg rule

Mirna Jernej
E-mail: mjernej@inantro.hr
Institute for Anthropological Research in Zagreb

Zrinjka Glovacki-Bernardi
University of Zagreb

Anita Sujoldžić
Institute for Anthropological Research in Zagreb
Abstract: Language contact arises as a result of direct or indirect social interaction of speakers as a complex which reflects primarily cultural, but also political and social phenomena. This paper investigate...

Original scientific article
Page 41 - 69

Moving od(-) and do(-) in Croatian. An account of sources, goals and dual readings of the dative

Maja Brala-Vukanović
E-mail: mbrala@ffri.hr
ORCID: https://orcid.org/0000-0002-5708-7624
University of Rijeka

Anita Memišević
ORCID: https://orcid.org/0000-0002-5708-7624
University of Rijeka
Abstract: This paper focuses on the Croatian P-elements od ‘from’ and do ‘up to’, which productively appear as both verbal prefixes (yielding either source- or goal-oriented motion verbs) and prepositions; in m...

Original scientific article
Page 533 - 563

Minority languages and the language policy in the rural area of Baranya (Croatia) – A case study

Ljubica Kordić
E-mail: kljubica@pravos.hr
ORCID: https://orcid.org/0000-0002-2900-7906
University of Osijek
Abstract: The paper explores the position of minority languages in Croatian primary schools in multi-lingual communities on the example of the village of Darda, situated in the Hungarian-Croatian border area. T...

Original scientific article
Page 565 - 576

Mapping visual input onto lexical entries in the bilingual mental lexicon in the language switch condition

Kristina Cergol Kovačević
E-mail: kristina.cergol@ufzg.hr
ORCID: https://orcid.org/0000-0002-5440-0312
Sveučilište u Zagrebu
Abstract: This paper studies the influence of language-specific elements in visual stimuli on the reaction times of bilingual speakers at the moment of the language switch. Premises of the models of bilingual l...