Abstract: This paper explores metonymic and metaphoric expressions with the lexeme ‘eye’ and provides empirical evidence from the Slovak language about the close interaction between the physiological and cultur...