Original scientific article
Page 67 - 87

Zatvornički sljedovi u sredini hrvatskih i talijanskih riječi – mogući izvor poteškoća govornika talijanskoga jezika u ovladavanju hrvatskim jezikom

Zrinka Jelaska
E-mail: zjelaska@ffzg.hr
ORCID: https://orcid.org/0000-0001-6189-2485
Sveučilište u Zagrebu

Ivana Lalli Paćelat
ORCID: https://orcid.org/0000-0001-6189-2485
Sveučilište Jurja Dobrile u Puli
Abstract: U ovome se radu usporedbom zatvorničkih sljedova potvrđenih u hrvatskome i talijanskome jeziku žele predvidjeti poteškoće u učenju hrvatskoga jezika kod izvornih govornika talijanskoga jezika. Iako su...
Original scientific article
Page 413 - 427

Korelativna uporaba pokaznih zamjenica u hrvatskome crkvenoslavenskom jeziku

Milan Mihaljević
E-mail: mihalj@stin.hr
ORCID: https://orcid.org/0000-0003-3702-2388
Staroslavenski institut u Zagrebu
Abstract: Zamjenice onь, ovь, sa i ta rabe se pronominalno, kao glave imenske skupine, ili prenominalno, kao modifikatori imenice. Osim uz imenice, mogu biti uporabljene i uz rečenice. Tada zamjenica može biti ...
Original scientific article
Page 429 - 451

Croatian non-standard invariant relativizers in European perspective

Jurica Polančec
E-mail: jpolance@ffzg.hr
University of Zagreb

Ana Mihaljević
University of Zagreb
Abstract: In this paper, the authors analyze Croatian invariant relativizers (InvRels) in European perspective, with emphasis on InvRels employed in non-standard Croatian. The paper is roughly divided in two pa...
Original scientific article
Page 349 - 371

Novogovor – vulgata današnjice

Branko Kuna
E-mail: bkuna@ffos.hr
ORCID: https://orcid.org/0000-0002-4436-3749
Sveučilište u Osijeku

Zvonimir Glavaš
ORCID: https://orcid.org/0000-0002-4436-3749
University of Osijek
Abstract: Novogovor se promatra kao sociolekt ograničene politokracije koji nastoji preuzeti funkcije općeg jezika. Kada (bilo koja) vlast progovara jezikom koji pogoduje njezinim interesima, može se reći da je...
Original scientific article
Page 173 - 197

English path verbs: A comparative-contrastive English-Croatian analysis

Maja Brala-Vukanović
E-mail: mbrala@ffri.hr
ORCID: https://orcid.org/0000-0002-5708-7624
Sveučilište u Rijeci

Anita Memišević
ORCID: https://orcid.org/0000-0002-5708-7624
University of Rijeka
Abstract: Departing from Talmy’s (2001b: 52) list comprising 20 English path verbs, we explore the semantic and syntactic properties of these verbs, focusing on their (im)possibility to select a prepositional p...
Original scientific article
Page 395 - 417

What can language biographies reveal about multilingualism in the Habsburg monarchy? A case study on the members of the Illyrian movement

Kristian Novak
E-mail: knovak2@ffri.hr
ORCID: https://orcid.org/0000-0002-2609-6368
University of Rijeka
Abstract: The reconstruction of language biographies of the Illyrian movement members was based on their available, published or unpublished, texts written in all of the idioms they were using (Croatian dialect...
Original scientific article
Page 245 - 269

How the Headquarters stole Christmas - on the ways of conceptualizing measures and strategies to fight the coronavirus pandemic

Ksenija Benčina
E-mail: kbencina@ffos.hr
Filozofski fakultet Sveučilišta Josipa Jurja Strossmayera u Osijeku

Domagoj Kostanjevac
E-mail: dkostanjevac@ffos.hr
Filozofski fakultet Sveučilišta Josipa Jurja Strossmayera u Osijeku
Abstract: This paper explores the figurative language that was used in Croatian media discourse to describe measures and strategies for combating the coronavirus pandemic. Based on the Conceptual Metaphor Theor...