Original scientific article
Page 475 - 494
Izražavanje posvojnih odnosa u pripovjednom diskursu jednojezične djece govornika hrvatskoga i engleskoga jezika
E-mail: lidija31431@gmail.com
University of Osijek
University of Osijek
Abstract: Pripovjedni diskurs kao dio svakodnevne djetetove komunikacije može pružiti mnogo cjelovitiji jezični kontekst od raznih jezičnih testova koji procjenjuju uporabu riječi i rečenica izolirano zato što ...
Original scientific article
Page 65 - 84
Communication technologies and their influence on language: the notion of convention revisited
E-mail: mzicfuch@ffzg.hr
Sveučilište u Zagrebu
University of Zagreb
Sveučilište u Zagrebu
Abstract: On the basis of a summation of topics that have emerged from research of text messaging in Croatian during the last ten years, other major questions and issues have also surfaced. In this paper we foc...
Original scientific article
Page 25 - 51
Passive- and passive-like constructions in the translation of a Croatian legislative text into English
E-mail: bknez@pfri.hr
Faculty of Maritime Studies, University of Rijeka
Faculty of Maritime Studies, University of Rijeka
Abstract: This paper is based on the study of the translation pairs of passive sentences found
in two legislative texts, a corpus of 23,140 words. The two texts are used to determine
the passive voice frequency...
Original scientific article
E-mail: natascha.jourdy@laposte.net
Collège „Jean Moulin“, Sannois
Abstract: Im Artikel wird eine linguistische Analyse des Texts „Die Aufzeichnungen des
Malte Laurids Brigge“ von R.M. Rilke unternommen. Untersucht werden in erster
Linie die Erzählformen- und Techniken, sowie ...
Original scientific article
Page 53 - 85
Failing without trying
VU University Amsterdam & ILTEC, Lisboa
Abstract: The article presents an analysis of the over 12,000 occurrences of fail and failure
followed by to in the 100m-word British National Corpus. In its lexical use, fail is
a negative-implicative verb of ...
Original scientific article
Page 145 - 170
Metaphorical models in EU discourse in the Croatian media
E-mail: ljiljana.saric@ilos.uio.no
Universitetet i Oslo, Institutt for litteratur, områdestudier og europeiske språk (ILOS)
Abstract: This paper aims at reconstructing aspects of the current conceptualization and linguistic
representation of issues concerning the European Union and its expansion,
while exploring the role of metaphor...
Original scientific article
Page 115 - 167
Modelling thought in language use: At the crossroads between discourse, pragmatics, and cognition
Universitat Jaume I
University Jaume I
Abstract: This article studies a number of semantic and pragmatic phenomena with consequences
for the development of discourse. Thus, our study of the way we make
use of cognitive models in discourse allows us ...