Original scientific article
Page 585 - 599

By the rivers of Babylon: Multiculturalism in vivo in Vojvodina/Vajdaság

Krisztina Rácz
E-mail: krracz@gmail.com
University of Ljubljana, Central European University Budapest
Abstract: This paper contrasts the practices of interpreting and implementing official documents that regulate multilingual policies in Vojvodina (Autonomous Province of Serbia) to the experi-ence of multilingu...

Original scientific article
Page 785 - 806

Überlegungen zum mentalen Lexikon im DaF-Unterricht oder wie Oktoberfest zum Festival im Oktober wird

Mateja Žavski-Bahč
E-mail: mateja.zavski-bahc@guest.arnes.si
Sveučilište u Mariboru
Abstract: Im vorliegenden Beitrag werden Sprachverarbeitungsprozesse thematisiert, insbesondere Spezifika des Fremdsprachenlernens auf lexikalisch-semantischer Ebene im frühen Erwachsenenalter anhand des Sprach...

Original scientific article
Page 757 - 783

Substantivartikel im Slowenischen: Varianten, Verwendung und Entstehung

Alja Lipavic Oštir
E-mail: alja.lipavic@uni-mb.si
ORCID: https://orcid.org/0000-0002-5791-9726
Sveučilište u Mariboru

Mihaela Koletnik
ORCID: https://orcid.org/0000-0002-5791-9726
Sveučilište u Mariboru
Abstract: Der Artikel versucht der Frage nachzugehen, ob beide Varianten des Substantivartikels in slowenischen Grenzdialekten an der Grenze zu Österreich und auch in anderen Varietäten des Slowenischen als ein...

Original scientific article
Page 125 - 144

Lexical bleaching of the verbal construction fail to x: A contrastive corpus-based study

Andrej Stopar
E-mail: andrej.stopar@ff.uni-lj.si
ORCID: https://orcid.org/0000-0001-9455-1820
Sveučilište u Ljubljani
Abstract: The English verbal construction fail to x allows two interpretations: in the first, the verb has the full lexical meaning of not being successful in what you are trying to achieve, whereas in the seco...

Original scientific article
Page 3 - 25

The competitive nature of grammatical feature selection: A study of Russian speech errors

Svetlana Gorokhova
E-mail: svetlana@SG13900.spb.edu
ORCID: https://orcid.org/0000-0002-7775-4586
St Petersburg State University
Abstract: An analysis of Russian speech errors involving word inflections suggests that, in a highly inflected language, both the selection of grammatical features at the gram-matical encoding level and the s...

Original scientific article
Page 539 - 554

Fonološko-morfološke osobenosti turopoljskih povijesnih dokumenata 17. stoljeća

Boris Kuzmić
E-mail: bkuzmic@ffzg.hr
ORCID: https://orcid.org/0000-0001-5757-2913
Sveučilište u Zagrebu

Danijela Šivak
ORCID: https://orcid.org/0000-0001-5757-2913
University of Zagreb
Abstract: U članku autori se bave istraživanjem jezika turopoljskih povijesnih dokumenata 17. stoljeća. Jezična raščlamba provodi se na dvadeset osam tekstova. Posebna se pažnja posvećuje usporedbi jezika s jez...

Original scientific article
Page 499 - 518

Strukturbezogene Klassifikation bulgarischer Sprichwörter: Ein erster Schritt zu einer systematischen Beschreibung

Hrisztalina Hrisztova
E-mail: xpucuhu@gmail.com
ORCID: https://orcid.org/0000-0002-9983-5184
University of Pecs
Abstract: Im Rahmen des vorliegenden Beitrags werden die Ergebnisse einer qualitativen Analyse geläufiger bulgarischer Sprichwörter präsentiert. Die Analyse hat zweierlei Ziele verfolgt: Zum einen sollten die d...