Izvorni znanstveni članak
Preuzeto 799 puta
Str. 51 - 82
Prosudba viteštva kroz diskursnu funkciju negacije u Maloryjevu djelu Le Morte DArthur
Lomonosov Moscow State University
Lomonosov Moscow State University
Jezikoslovlje.18.051.Komova_-_Sharapkova.pdf [ 0.66 MB - Engleski]
Preuzmi članak
Sažetak: U radu se istražuje srednjovjekovno viteštvo kao složena matrica različitih kulturoloških, povijesnih i etičkih koncepata. Kreće se od pretpostavke da se jezičnom i konceptualnom raščlambom romanci može steći uvid u način na koji se konceptualizirao viteški ideal. Istaknuto mjesto među brojnim romancama s pravom pripada Maloryjevu djelu Le Morte DArthur (1485), zato što ono pruža dobar temelj za detaljnu klasifikaciju viteških vrlina i mana u kasnijim desetljećima. Ovaj rad opisuje ulogu negacije u portretiranju suparništva između dobrog i lošeg viteza. Ta se kategorija jezično ostvaruje na više razina: leksičkoj, morfološkoj i sintaktičkoj. Suprotno prvotnim tumačenjima da negacija označava nešto loše, autorima je ona omogućila ne samo da objasne loše viteške osobine, već i da naglase jezična sredstva kojima se prosuđuju vrline. Što se dublje ulazi u jezičnu analizu, pokazuje se da negacije nije samo logički parnjak potvrdnih izričaja, već moćno sredstvo za prikaz viteštva kao društveno i etički vrijednog pothvata. Također se razmatra pragmatika negacije u romanci, kao i njezina uloga u izravnom govoru raznih likova, uključujući i žene.
Ključne riječi:
Podaci na drugim jezicima:
Engleski