Izvorni znanstveni članak
Str. 47 - 63
Phraseophil oder phraseophob – ist das eigentlich überhaput eine Frage? Eine qualitative empirische Fallstudie
Sveučilište u Mariboru
Sažetak: Der Beitrag beschäftigt sich qualitativ empirisch mit dem breiten, sowohl linguistisch als auch didaktisch sowie phraseodidaktisch interessanten Thema Phraseologie. Einer kurzen Erörterung der in der ...
Izvorni znanstveni članak
E-mail: melanija.fabcic@um.si
Univerza v Mariboru
Sažetak: Der Artikel umreißt einen multidimensionalen Zugang zur kontrastiven Analyse deutscher, slowenischer und ungarischer Phraseologie, basierend auf einer Auswahl von Phrasemen in allen drei Sprachen, die...
Izvorni znanstveni članak
Str. 175 - 206
I TO MI JE NEK- N! Klasifikacija i prijevod frazemskih konstrukcija s evaluativnim značenjem
E-mail: vkarabalic@ffos.hr
Filozofski fakultet Sveučilišta J. J. Strossmayera u Osijeku
Martin-Luther-Universität Halle-Wittenberg, Njemačka
Sažetak: Frazemske konstrukcije (FK) definirane su kao specifična vrsta izraza koji se sastoje jednim dijelom od leksički fiksnih elemenata (tzv. sidra), a u drugom dijelu od jednog ili više praznih mjesta koj...