Original scientific article
Page 1 - 20

Wer sitzt hinter schwedischen Gardinen und wer spielt Klavier? Fachphraseologie und ihre kulturelle Relevanz

Dragica Bukovčan
E-mail: dbukovca@fkz.hr
Police College, Zagreb
Abstract: Der vorliegende Beitrag befasst sich mit der Fachphraseologie aus der Sicht der interkulturel-len Relevanz und der interlingualen Äquivalenz des phraseologischen und metaphorischen Sprachmaterials in ...

Original scientific article
Page 585 - 599

By the rivers of Babylon: Multiculturalism in vivo in Vojvodina/Vajdaság

Krisztina Rácz
E-mail: krracz@gmail.com
University of Ljubljana, Central European University Budapest
Abstract: This paper contrasts the practices of interpreting and implementing official documents that regulate multilingual policies in Vojvodina (Autonomous Province of Serbia) to the experi-ence of multilingu...

State-of-the-art article
Page 7 - 25

Hrvatski naglasni sustav između deskriptivnoga i preskriptivnoga pristupa

Domagoj Vidović
E-mail: dvidovic@ihjj.hr
ORCID: https://orcid.org/0000-0002-1000-0237
Institut za hrvatski jezik i jezikoslovlje
Abstract: U radu se opisuju različiti sustavi naglašivanja s osobitim osvrtom na Školski rječnik hrvatskoga jezika i Hrvatski mrežni rječnik (Mrežnik). Posebno se problematiziraju četiri teme: 1) odnos priručni...

Original scientific article
Page 47 - 63

Phraseophil oder phraseophob – ist das eigentlich überhaput eine Frage? Eine qualitative empirische Fallstudie

Brigita Kacjan
Sveučilište u Mariboru
Abstract: Der Beitrag beschäftigt sich qualitativ empirisch mit dem breiten, sowohl linguistisch als auch didaktisch sowie phraseodidaktisch interessanten Thema Phraseologie. Einer kurzen Erörterung der in der ...

Original scientific article
Page 65 - 84

Communication technologies and their influence on language: the notion of convention revisited

Milena Žic Fuchs
E-mail: mzicfuch@ffzg.hr
Sveučilište u Zagrebu

Vlatko Broz
University of Zagreb

Nina Tuđman Vuković
Sveučilište u Zagrebu
Abstract: On the basis of a summation of topics that have emerged from research of text messaging in Croatian during the last ten years, other major questions and issues have also surfaced. In this paper we foc...

Original scientific article
Page 385 - 402

How word choice matters: An analysis of adjective-noun collocations in a corpus of learner essays

Višnja Pavičić Takač
E-mail: vpavicic@ffos.hr
ORCID: https://orcid.org/0000-0001-8318-0235
Filozofski fakultet u Osijeku

Morana Lukač
ORCID: https://orcid.org/0000-0001-8318-0235
Leiden University
Abstract: Foreign language learners’ choice of collocations is traditionally considered to be one of the main markers of foreignlanguageness (Korosadowitz-Struzynska 1980: 115), hence relevant in achieving a hi...

Original scientific article
Page 577 - 598

The relationship between structure complexity and foreign language linguistic knowledge

Vildana Dubravac
E-mail: mujcic.vildana@yahoo.com
Sveučilište u Zenici

Višnja Pavičić Takač
Filozofski fakultet u Osijeku
Abstract: This article reports on a study which analysed the role of the complexity of linguistic structures in foreign language learners’ linguistic knowledge in terms of both explicit and implicit knowledge. ...