Izvorni znanstveni članak
Str. 81 - 92

Dvosložni i trosložni prijedlozi kao toničke riječi u osječkom govoru

Lorna Rajle
E-mail: lorna.rajle@gmail.com
ORCID: https://orcid.org/0000-0002-0522-4236
Filozofski fakultet Osijek
Sažetak: Jedan od problema ortoepske norme oko kojega akcentolozi vode rasprave jest pravilo prenošenja naglaska na prednaglasnicu u slučaju kada tonička riječ ima silazni naglasak jer je u hrvatskom standardu...

Izvorni znanstveni članak
Str. 153 - 171

Prepositional use with the object-of-activity function of the landmark in English and Slovene

Frančiška Lipovšek
E-mail: franciska.lipovsek@guest.arnes.si
Sveučilište u Ljubljani
Sažetak: The paper examines the use of spatial prepositions in English and Slovene with an OBJECT OF ACTIVITY. The term refers to the landmark in a functional relation with the trajector engaged in the normal ...

Izvorni znanstveni članak
Str. 107 - 150

The preposition and prefix nad in South Slavic languages with emphasis on Macedonian

Liljana Mitkovska
E-mail: liljana.mitkovska@fon.edu.mk
FON University, Skopje

Eleni Bužarovska
bSs. Cyril and Methodius University, Skopje
Sažetak: This paper examines the senses of the preposition and prefix nad in Macedonian and the rela-tion to its equivalents in other South Slavic languages: Croatian, Serbian, and Bulgarian. The main goal of ...

Izvorni znanstveni članak
Str. 155 - 195

English constructions with directional particles and prepositions – patterns of Polish translation

Dorota Chlopek
E-mail: dorotach@ath.bielsko.pl
University of Bielsko-Biala
Sažetak: In this paper, I argue that expressing English constructions lexicalising Path in Motion events in Polish may present problems – for non-native students of English and for translators – because of dif...

Izvorni znanstveni članak
Str. 1 - 43

A preliminary semantic analysis of the Croatian preposition u and its Slavic equivalents

Ljiljana Šarić
E-mail: Ljiljana.Saric@ilos.uio.no
ORCID: https://orcid.org/0000-0003-4373-9182
Institutt for litteratur, områdestudier og europeiske språk (ILOS) Universitetet i Oslo
Sažetak: The subject of this article is a cognitive semantic analysis of the Croatian basic containment preposition u. This analysis seeks to elaborate image schemas underlying stationary contexts with u-locat...

Izvorni znanstveni članak
Str. 187 - 204

Prepositional categories and prototypes: Contrasting some Russian, Slovenian, Croatian and Polish examples

Ljiljana Šarić
E-mail: saric@rz.uni-leipzig.de
Geisteswissenschaftliches Zentrum, Geschichte und Kultur Ostmitteleuropas, Leipzig
Sažetak: The subject of this article is the interface between the Croatian prepositions na and u (as well as the interface between their Russian, Slovenian and Polish equivalents), and the meaning of the prepo...

Izvorni znanstveni članak
Str. 197 - 226

Obilježja upotrebe i značenja prijedloga mimo u hrvatskom jeziku

Darko Matovac
E-mail: dmatovac@gmail.com
University of Zagreb
Sažetak: U radu se opisuju i analiziraju upotrebe prijedloga mimo u hrvatskom jeziku – jedinog prijedloga prostornog značenja koji se etimološki veže uz glagol. Cilj je rada izložiti na značenje usmjeren opis ...