Original scientific article
Page 221 - 254

Taste and sight: A corpus analysis of English adjective-noun constructions

Jodi L. Sandford
E-mail: jodi.sandford@unipg.it
ORCID: https://orcid.org/0000-0002-6544-8610
University of Perugia
Abstract: Embodiment is central to the Cognitive Linguistics enterprise. The grounding of language in body experience is one of the major tenets of linguistic description at various levels of analysis. We recei...

Original scientific article
Page 159 - 180

Pleonastic negation from a cross-linguistic perspective

Irena Zovko Dinković
E-mail: izovko@ffzg.hr
ORCID: https://orcid.org/0000-0002-5576-2489
Sveučilište u Zagrebu

Gašper Ilc
ORCID: https://orcid.org/0000-0002-5576-2489
Sveučilište u Ljubljani
Abstract: In recent linguistic theory, pleonastic negation is treated either as an instance of a lexically present but semantically vacuous negation, often placed in relation to negative polarity (e.g. Portner ...

Original scientific article
Page 117 - 145

Modals and modality in translation: a case study based approach

Božana Knežević
E-mail: bknez@pfri.hr
Sveučilište u Rijeci

Irena Brdar
University of Rijeka
Abstract: This paper reports on findings from a recent study. On the basis of corpora, two legislative pair texts, cross-linguistic issues around modals and modality in Croatian and English were investigated. I...

Original scientific article
Page 103 - 120

High-level modal metonymies in English and Spanish

Francisco José Ruiz de Mendoza Ibáñez
E-mail: francisco.ruiz@dfm.unirioja.es
ORCID: https://orcid.org/0000-0002-1200-2850
Universidad de La Rioja, Logroño, Departamento de Filologías Modernas, Edificio de Filología

Lorena Pérez Hernández
ORCID: https://orcid.org/0000-0002-1200-2850
Universidad de La Rioja, Logroño, Departamento de Filologías Modernas, Edificio de Filología
Abstract: has been brought to the fore in recent works by Thornburg and Panther (1997), Panther and Thornburg (1999), Radden and Kövecses (1999), Ruiz de Mendoza and Pérez (2001), and Ruiz de Mendoza and Otal (...

Original scientific article
Page 481 - 508

Postverbal-only focus as evidence for biclausal structure in Hungarian

Krisztina Szécsényi
E-mail: szecsenyi.krisztina@btk.elte.hu
ORCID: https://orcid.org/0000-0003-2192-2517
ELTE Hungary
Abstract: In Hungarian, focused constituents appear in a preverbal position. Postverbal focus is possible, but only in multiple focus constructions, in the presence of a preverbal focus. The present paper discu...

Original scientific article
Page 509 - 532

Semantic restrictions on modal auxiliary combinations: Evidence from Croatian double modal constructions

Ana Werkmann Horvat
E-mail: ana.werkmannhorvat@ling-phil.ox.ac.uk
ORCID: https://orcid.org/0000-0002-0720-2575
University of Oxford
Abstract: Even though single modal auxiliaries have often been the main and only focus of literature on modality, Croatian data shows that modal auxiliaries show interesting restrictions when they occur in laye...

Original scientific article
Page 227 - 250

On the origins of the epistemic, evidential, and subjectivity meanings in the mental state predicates: The case of Dutch

Karolien Janssens

Jan Nuyts
E-mail: jan.nuyts@uantwerpen.be
University of Antwerp
Abstract: This paper aims to contribute to the debates about the nature of the speaker-related meanings of the mental state predicates, on the basis of a diachronic corpus study into the semantic evolution of f...