Izvorni znanstveni članak
Str. 141 - 152
Der kroatische HUMOR: Überlegungen zu einer computergestützten morphologischen Analyse der flektierenden Sprachen
E-mail: maleksa@ffos.hr
Filozofski fakultet Sveučilišta u Osijeku
Sažetak: Die vorliegende Arbeit beschäftigt sich mit der Problematik der
computergestützten morphologischen Analyse der kroatischen Sprache im
Vergleich zu einigen Aspekten der deutschen Problematik, aber auch...
Izvorni znanstveni članak
Str. 41 - 69
Moving od(-) and do(-) in Croatian. An account of sources, goals and dual readings of the dative
E-mail: mbrala@ffri.hr
University of Rijeka
University of Rijeka
Sažetak: This paper focuses on the Croatian P-elements od ‘from’ and do ‘up to’, which productively appear as both verbal prefixes (yielding either source- or goal-oriented motion verbs) and prepositions; in m...
Izvorni znanstveni članak
Str. 533 - 563
Minority languages and the language policy in the rural area of Baranya (Croatia) – A case study
E-mail: kljubica@pravos.hr
University of Osijek
Sažetak: The paper explores the position of minority languages in Croatian primary schools in multi-lingual communities on the example of the village of Darda, situated in the Hungarian-Croatian border area. T...
Izvorni znanstveni članak
E-mail: mjernej@inantro.hr
Institute for Anthropological Research in Zagreb
University of Zagreb
Institute for Anthropological Research in Zagreb
Sažetak: Language contact arises as a result of direct or indirect social interaction of speakers as a complex which reflects primarily cultural, but also political and social phenomena. This paper investigate...
Izvorni znanstveni članak
Str. 263 - 282
Kollokationen im deutsch-kroatischen Sprachvergleich
E-mail: astojic@ffri.hr
Filozofski fakultet Sveučilišta u Rijeci
Faculty of Philosophy, University of Rijeka
Sažetak: Die vorliegende Arbeit befasst sich mit der Problematik der Kollokationen im
Sprachvergleich. Zuerst wird die bisherige Kollokationsforschung dargestellt sowie
wichtige Begriffe und die Aspekte, unter...
Izvorni znanstveni članak
Str. 179 - 205
Sheme dinamike sile i promjenjivost glagolskih frazema
E-mail: jelena.parizoska@ufzg.hr
Učiteljski fakultet Zagreb
Filozofski fakultet Osijek
Sažetak: U ovome se radu analiziraju promjene glagolskih frazema u engleskom i hrvatskom jeziku koji odražavaju sheme dinamike sile. Cilj je na temelju podataka iz računalnih korpusa utvrditi na koje načine sh...
Izvorni znanstveni članak
Str. 509 - 532
Semantic restrictions on modal auxiliary combinations: Evidence from Croatian double modal constructions
University of Oxford
Sažetak: Even though single modal auxiliaries have often been the main and only focus of literature on modality, Croatian data shows that modal auxiliaries show interesting restrictions when they occur in laye...