Izvorni znanstveni članak
Str. 141 - 152
Der kroatische HUMOR: Überlegungen zu einer computergestützten morphologischen Analyse der flektierenden Sprachen
E-mail: maleksa@ffos.hr
Filozofski fakultet Sveučilišta u Osijeku
Sažetak: Die vorliegende Arbeit beschäftigt sich mit der Problematik der
computergestützten morphologischen Analyse der kroatischen Sprache im
Vergleich zu einigen Aspekten der deutschen Problematik, aber auch...
Izvorni znanstveni članak
Str. 533 - 563
Minority languages and the language policy in the rural area of Baranya (Croatia) – A case study
E-mail: kljubica@pravos.hr
University of Osijek
Sažetak: The paper explores the position of minority languages in Croatian primary schools in multi-lingual communities on the example of the village of Darda, situated in the Hungarian-Croatian border area. T...
Izvorni znanstveni članak
Str. 41 - 69
Moving od(-) and do(-) in Croatian. An account of sources, goals and dual readings of the dative
E-mail: mbrala@ffri.hr
University of Rijeka
University of Rijeka
Sažetak: This paper focuses on the Croatian P-elements od ‘from’ and do ‘up to’, which productively appear as both verbal prefixes (yielding either source- or goal-oriented motion verbs) and prepositions; in m...
Izvorni znanstveni članak
E-mail: mjernej@inantro.hr
Institute for Anthropological Research in Zagreb
University of Zagreb
Institute for Anthropological Research in Zagreb
Sažetak: Language contact arises as a result of direct or indirect social interaction of speakers as a complex which reflects primarily cultural, but also political and social phenomena. This paper investigate...
Pregledni članak
E-mail: imatas@ihjj.hr
Institut za hrvatski jezik i jezikoslovlje u Zagrebu
Institut za hrvatski jezik i jezikoslovlje u Zagrebu
Sažetak: Imenske skupine razlikuju se po stupnju povezanosti među sastavnicama. Neke se sastavnice slobodno povezuju na opisnoj razini (velik stol, sunčan dan, slatka kava, hladne ruke, mnogo ljudi), a druge s...
Izvorni znanstveni članak
Str. 263 - 282
Kollokationen im deutsch-kroatischen Sprachvergleich
E-mail: astojic@ffri.hr
Filozofski fakultet Sveučilišta u Rijeci
Faculty of Philosophy, University of Rijeka
Sažetak: Die vorliegende Arbeit befasst sich mit der Problematik der Kollokationen im
Sprachvergleich. Zuerst wird die bisherige Kollokationsforschung dargestellt sowie
wichtige Begriffe und die Aspekte, unter...
Izvorni znanstveni članak
Str. 179 - 205
Sheme dinamike sile i promjenjivost glagolskih frazema
E-mail: jelena.parizoska@ufzg.hr
Učiteljski fakultet Zagreb
Filozofski fakultet Osijek
Sažetak: U ovome se radu analiziraju promjene glagolskih frazema u engleskom i hrvatskom jeziku koji odražavaju sheme dinamike sile. Cilj je na temelju podataka iz računalnih korpusa utvrditi na koje načine sh...
